La nouvelle est un récit court, en prose. Cependant, plus que sa longueur, c'est davantage la concision et l'efficacité de son écriture qui la caractérisent. Souvent l'intrigue est assez simple mais construite de façon à ménager un effet de surprise au dénouement : la chute.
Nous avons tous en mémoire de savoureuses nouvelles de Maupassant, comme Boule de Suif ou Aux champs.
Néanmoins, pour la plupart, nous ne sommes pas des lecteurs de nouvelles. C'est donc une découverte, ou une redécouverte. Voici les titres présentés :
Les oliviers du Négus, Laurent Gaudé
Récit de la mort d'un Sicilien, ancien de la guerre d'Ethiopie, tellement pénible qu'il avait été surnommé le Négus, et mis au ban du village.
Un thé sur la montagne, Paul Bowles
Le thé revient dans chaque nouvelle, quel que soit le pays où elle se situe. On est tout de suite dans une ambiance.
Escales, Mouloud Mammeri
Nouvelles parues de" 1953 à 1989 dans les journaux, écrites dans une langue recherchée, presque démodée.
Ameur des Arcades : un gamin des rues algérien débrouillard est plus ou moins adopté par des Européens, mais il y a incommunicabilité entre leurs deux cultures. Entre le besoin de liberté d'Ameur et la rigueur et la discipline attendues de lui.
Ténéré atavique : emprise du désert.
La meute (1976) : métaphore sur la guerre d'Algérie.
Le livre de la vie, Stuart Nadler
Des conflits familiaux, des personnages aux prises avec leur culpabilité. Très américain.
Le ramadan de la parole, Jeanne Benameur
Chaque nouvelle, dans un contexte différent, présente une jeune fille, en révolte ou en résistance, qui s'adresse à sa mère.
Tous mes amis, Marie Ndaye
Nouvelles prenantes, avec des renversements, dus aux confrontations entre les personnages : les relations entre eux déplacent le point de vue, qu'il s'agisse d'un professeur qui emploie une ancienne élève comme bonne, d'anciennes Claudettes qui se retrouvent après 30 ans, ou de jeunes hommes vendus à des femmes plus âgées…
Le tapis du salon, Annie Saumont
Nouvelles de 4 pages, reflets de la société américaine. L'écriture est très particulière, sans ponctuation.
Il ne fait jamais noir en ville, Marie-Sabine Roger
10 nouvelles aux personnages attachants, souvent des femmes, étudiées au travers des relations qu'elles ont avec leur entourage.
Saules aveugles, femme endormie, Haruki Murakami
Des histoires où surgit l'étrange qui transfigure la banalité de l'existence… ou sa tristesse.
Silhouettes, Jean-Claude Mourlevat
10 nouvelles fortes et cruelles, à l'écriture fluide (collection Gallimard pour ados, Scripto). Malgré leurs bonnes intentions, les personnages se font tromper ou exploiter, comme cette femme tellement heureuse d'être engagée comme "silhouette" pour un film...
Ça me file le bourdon, Hervé Giraud
Nouvelles mettant en scène des ados, pour les ados.
En dehors des nouvelles, nous évoquons quelques romans récents qui nous ont plu :
La confrérie des moines volants, Metin Arditi
Chaque jour, chaque heure, Natasa Dragnic
Partage, Gwenhaëlle Aubry
Bent road, Lory Roy
Le peigne de Cléopâtre, Maria Ernestam
Palladium, Boris Razon
Kinderzimmer, Valentine Goby
Le jardin de l'aveugle, Nadeem Aslam
La garçonnière, Hélène Crémillon